[독일어 독작연습]Tagebuch schreiben auf Deutsch

Schreiben Sie auf Deusch auf, was Sie sagen moechten.

Ich kann nicht gut Deutsch, aber ich kann mich grundsätzlich verständigen.

Ich fahre jedes Jahr nach Deutschland.

Jedes Mal, wenn ich gehe, kommen die Worte nicht gut heraus.

Es gibt viele Dinge, die ich sagen möchte,

Ich bin nicht gut darin, mich auf Deutsch auszudrücken.

Also habe ich jeden Tag geübt.

Auf diese Weise habe ich ein paar Tage lang Deutsch gelernt

Ich habe viel gelernt.

Probieren Sie es auch aus

 

 

 

목차

1. Gruenberg

Grünberg ist eine Kleinstadt im mittelhessischen Landkreis Gießen. Die Stadt ist ein staatlich anerkannter

Wir fahren etwa 2 Stunden vom Flughafen entfernt.

Die Landschaft auf dem Weg ist so schön.

Die Stadt, in der ich jedes Jahr ein paar Tage verbringe, wenn ich nach Deutschland gehen.

Von der Unterkunft, zu Fuss,  sind es etwa 30 Minuten.

Ein kleiner Ort mit langer Geschichte

Es ist wie ein gemütlicher Ruheplatz.

Ohne eine einzige Ausstellung und ein einziges Seminar,

Ich wünschte, ich könnte einfach etwas Zeit im Urlaub verbringen.

 

 

2. Eine Stadt wie ein kleines Museum

Grünberg ist wie eine kleine Museumsstadt.

Wenn Sie durch die Stadt laufen

weiß es genau

dass es keine kleine Stadt ist.

 

3. Halbe Haehnchen

Hier gibt es ein sehr berühmtes und altes Restaurant.

Denn das halbe Hähnchengericht ist wirklich gut

Kam hierher, um dieses Gericht zu probieren.

 

Ich kannte den Namen des Gerichts nicht, also schaute ich mir einfach die Speisekarte an und bestellte.

Herausgekommen ist jedoch ein ganz anderes Hühnchengericht.

 

Es war mir wirklich peinlich und ich war enttäuscht.

 

Fehler..

Ich hätte nach Nachfrage bestellen sollen.

 

Den Namen des Gerichts erfuhr ich später.

Ich denke, dass ich beim nächsten Mal gut bestellen kann.

 

 

4. Deutschland fuer mich

Wenn ich so darüber denke, glaube ich nicht, dass ich jemals in Deutschland Urlaub gemacht habe.

Deutschland ist für mich ein Studienland.

Deutschland ist ein Studienland.

Wenn Ich reisen möchten, gehe ich in ein anderes Land

Die Leute in Korea denken, ich wüsste viel über Deutschland.

Eigentlich weiß ich nicht viel.

Ich tue nur so, als wüsste ich es.

Von Jetzt lerne ich Deutsch.

Ich habe vor, etwas über Deutschland zu lernen.

 fleißig

Ich denke und denke noch einmal

Auch

Deutschland ist für mich ein Studienland.

 

Ich war noch nie nur zum Urlaub in Deutschland.